Rearranjos cromossômicos de célula única (SCCR) são achados incidentais em culturas de células. Não obstante, alguns autores os têm relacionado com o abortamento habitual. Noventa indivíduos classificados em 4 grupos foram estudados prospectivamente: A) indivíduos com abortamentos espontâneos, filhos malformados ou gravidezes molares (N = 36); B) homens azoospérmicos (N = 14); C) indivíduos com um ou mais filhos com anormalidades cromosômicas de novo ou herdadas (N = 26) e D) indivíduos sem problemas reprodutivos e com filhos saudáveis (grupo controle, N = 14). As preparações de cromossomos de linfócitos foram coradas para bandamento GTG e 50-100 metáfases foram avaliadas por indivíduo. Os rearranjos observados foram translocações, deleções, duplicações, isocromossomos, anéis, fragmentos e marcadores. Trinta e quatro indivíduos (21 homens e 13 mulheres) tiveram de 1 a 5 SCCR. Quatro tiveram rearranjos apenas dos cromossomos 7 e 14. A freqüência de SCCR (com exceção dos rearranjos envolvendo os cromossomos 7 e 14) foi de 0,0063, enquanto que para os rearranjos entre os cromossomos 7 e 14 foi 0,0010. Comparações estatísticas intergrupo (<FONT FACE="Symbol">c</font>2 com correção de Yates) não mostraram diferenças significativas. Assim, a ocorrência de SCCR em nossa amostra mostrou-se independente do modo de averiguação e do sexo.

Single cell chromosome rearrangements (SCCR) are incidental findings in cell cultures. Nevertheless, some authors have implicated them in habitual abortion. Ninety individuals classified in four groups were prospectively studied: A) individuals with spontaneous abortions, malformed children or molar pregnancies (N = 36); B) azoospermic males (N = 14); C) individuals with one or more children with either de novo or inherited, constitutional, chromosome abnormalities (N = 26), and D) individuals with healthy children and no reproductive failure (control group, N = 14). Lymphocyte chromosome preparations were stained for GTG bands, and 50-100 metaphases were scored per individual. The rearrangements observed were translocations, deletions, duplications, isochromosomes, rings, fragments and markers. Thirty-four individuals (21 males, 13 females) had a range of 1-5 SCCR. Four had rearrangements only of chromosomes 7 and 14. SCCR frequency (with the exception of rearrangements involving chromosomes 7 and 14) was 0.0063, while that of rearrangements between chromosomes 7 and 14 was 0.0010. Statistical intergroup comparisons (<FONT FACE="Symbol">c</font>2 with Yates correction) did not show significant differences. Hence, the occurrence of SCCR in our sample was found to be independent of ascertainment mode and sex.